„Fresh Off The Boat“ 1 sezono 8 serijos apžvalga: „Phillip Goldstein“


Kai buvome vaikai, mūsų tėvai visada norėjo, kad žaisime ir pabūtume su „geraisiais“ vaikais, o mokyklos administratoriai norėjo mus organizuoti pagal akademinio potencialo lygį. „Bendravimas“ kartais gali jaustis labiau kaip „grupavimasis“: tai yra, mums neleido pasirinkti pažįstamų ar draugų, atsižvelgiant į mūsų bendrus interesus su kitais vaikais, bet dėl kitų veiksnių, tokių kaip elgesys, intelektas, arba daugeliu atvejų didesniais atvejais mokyklos, lenktynės Šviežia iš valties . Nepaisant laiko nustatymo, tiesa išlieka universali: žmonės visada bandys mus rinktis pagal tam tikrą iš anksto apgalvotą apibrėžimą - ir tik tada, kai nuo to išsivaduosime, galime rasti tikrą draugiją pasaulyje.

Phillipo ir Eddie užmegztoje draugystėje nėra nieko natūralaus: Jessica mano, kad tai gera idėja, nes jis yra „geras kinų berniukas“, o mokyklos direktorius tiesiog nori, kad buvusi žmona matytų jo atvirumą (perteikė linksmas išpjautas žmogus). atvira jo nuotrauka su Eddie ir Phillip). Iš pradžių jiedu traukia vienas į kitą, tačiau tai tik klausimas, kad rasė susikaupė, jų kardinaliai skirtingi interesai greitai nustatė, kaip mažai šie abu mėgsta vienas kitą. Iš pradžių jiedu džiaugiasi tuo, kad šalia yra kažkas, kas jiems patinka; bet ką iš tikrųjų reiškia „kaip jie“, jei jis yra tik odos gylis?

„Phillipas Goldsteinas“ nebūtinai įtraukia šią pagrindinę idėją kompleksiškai: Eddie yra repo gerbėjas, o Phillipas yra toks vaikas, kurį Eddie mano, kad jis būtų vikruolis. Tačiau istorijos universalumas tarnauja kitam tikslui: jis kalba apie mūsų, kaip žmonių, prigimtį, kad bet kokiu būdu ieškotų panašių į mus, kai bandome įsisavinti naują vietą, kad ir kokie beviltiški atrodytume. Edis tik nori, kad kas nors eitų į „Beastie Boys“ koncertą, bet neranda kito grupės gerbėjo, kuris galėtų eiti su juo (pavyzdžiui, jo vienas klasės draugas, kuris ekstazėje sužino tikrąjį LL Bean vardą), todėl jis sutinka prieš koncertą mainais eikite į miuziklą mainais, užsidėdami draugystę, su kuria jis nieko nenori. Net kai nemėgstame žmonių, galime pastebėti, kad ieškome jų kompanijos: pažinimas mums, kaip žmonėms, yra nepaprastai vertingas, o Eddie elgesys yra itin vaikiškas (taigi ir subtilus), skaudus demonstravimas, kaip beviltiškai to siekiame, net jei žinome, kad tai verčiame.

Epizode randamas puikus humoras iš akivaizdžių skirtumų tarp jų, pradedant Phillipo atsidavimu žydų tikėjimui ir tęsiant beviltiškus Eddie bandymus per pusė Phillipo sandorio. „Phillip Goldstein“ titulinį personažą paverčia kvėpuojančia esybe, gražiu kontrastu su plačiai nudažytais baltais studentais, kuriuos matome epizodo pradžioje. Bet net Eddie'as atsiduria Phillipo link, tam tikra išankstinė nuostata, kad jie yra du žirniai iš tos pačios ankšties, nes yra azijietiški. Tam tikra prasme Eddie save formuoja, o „Phillip Goldstein“ palaiko jį tiek pat, kiek ir kiekvienas kitas epizode - nedarydamas to Phillipo, kaip personažo, sąskaita, labiausiai stebinančia (ir maloniausia) visumos dalimi. reikalas.


Tačiau epizodas yra stipriausias, kai daugiausia dėmesio skiriama Džesikai ir direktorei bei jų bandymams priversti du Azijos vaikus mokykloje asimiliuotis kartu - du žmones, kurių labai skirtingą motyvaciją vienija ši vienintelė, plonos galvos idėja. įdėti panašų į panašų, nes būtent tai ir daroprasme. Jessica nori, kad Eddie nustotų kalbėti žargonu („KODĖL NORI BŪTI RAŠTU?“) Ir nori, kad jis taptų geru styginiu instrumentu grojančiu kinų berniuku, kaip ir jo maži broliai, kuriuos taip pat skatina asmeninė motyvacija formuokite Eddie tokią, kokia ji yra pagal savo kultūros paveldą. Tačiau pasirodo, kad tai buvo klaida, o Phillipas yra tik savanaudiškas trūkčiojimas - staigus įvykių posūkis (vienas, kurio pasirodymas ilgai neužsibūna), bet tas, kuris šviesą pranešimui rodo šou centre ( Tai yra, jei pasakysite savo tėvams, kad grupės reperiai yra balti, jie gali jus leisti į koncertą - ne, aš juokauju!), Tai yra, kad galų gale mes atsidursime pas žmones, kuriuos turėtume kai pasisuksime savo keliu (kaip Eddie daro su savo draugu „Beastie Boys“ gerbėju, vieninteliu juodaodžiu mokykloje).

Šis principas (kurį įvedė direktorius; gerai, aš negalėjau sau padėti) atsispindi ir su Louisu, kuris didžiąją epizodo dalį yra izoliuotas nuo šeimos, išskyrus važiuojant šeimos automobiliu ar vakarieniaujant su „Goldsteins“ (kur jis lieka nepatogus ir linksmas). Tai pasireiškia vien tik restorane praleistu laiku po to, kai jis pasamdo būtent tą žmogų, kurio, jo manymu, jam reikia kaip sveikintoją, kuris pakeistų neseniai išvykusį Mičą. Vėlgi, jo prielaida, koks turėtų būti jo sveikintojas, verčia jį samdyti žmogų, su kuriuo jis iš tikrųjų nesusijęs; tiesą sakant, naujasis vaikinas pavagia mėgstamiausią Louis darbą, atvesdamas žmones į savo vietas (ir maldaudamas, kodėl jis pirmiausia turi Mičą). Visa struktūra yra skirtinga, tačiau idėja yra ta pati „nespręskite apie knygą pagal jos viršelį“, pasakojama skirtingais ritmais.ŠviežiasKylantis balsas.


Tas atsirandantis balsas greitai pasisukaŠviežia iš valtiesį visapusišką šeimos komediją - ir net pradėjus kristi laidos reitingams, tai suteikia vilties, kad ABC mato, kokią stiprią komediją ji turi savo rankose, kad šiek tiek ja patikėtų. Tokie epizodai, kaip „Phillip Goldstein“, tiksliai parodo, kodėl:Šviežiasyra laida, kurioje mokomasi būti juokinga (tiek su savo personažais, tiek su nuolat besikeičiančiu požiūriu į rasiškai skirtingą prielaidą), nesijaučiant karčiai, supakuotam pigių nuorodų ar, svarbiausia, nesąžiningai.

[Nuotrauka per ABC]